UNIVERZITET U ZENICI PEDAGOŠKI FAKULTET ODSJEK ZA TURSKI JEZIK I KNJIŽEVNOST
ZENiCA ÜNiVERSiTESi PEDAGOJi FAKÜLTESI TÜRK DiLi VE EDEBiYATI BÖLÜMÜ
turkolojibosna.com İ All rights reserved
Doç. Dr. Nuri SAGLAM (Ögretim Üyesi)
..............................................................................................................

Rodjen sam 1964. u Giresunu. Osnovno i srednje obrazovanje sam pohadjao u Giresunu,u Istanbulu Filozofski fakultet, Odsjek za turski jezik i književnost.1990. sam se zaposlio kao asistent na istom Odsjeku. Magistirao sam 1993. godine, a doktorirao 1999. Trenutno radim na Filozofskom fakultetu, Odsjek za turski jezik i književnost kao dr.sci.
Diplomski rad:        1891-1892 Yillarinda Tercümân-i Hakikat Gazetesindeki Edebî Faaliyetler (1990)
Magistarski rad:        Basîretçi Ali Efendinin Şehir Mektuplari (1993)
Doktorska disertacija :Ruşen Eşref Ünaydin-Hayati ve Eserleri (1999)
Radno iskustvo:        Istanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyati Bölümü (1990-2005)
Èasovi koje predajem:Türk Dili, Türkolojiye Giriş, Klasik Türk Edebiyati Metin Okumalari, Osmanli Türkçesi, Divan Edebiyati.
Interesovanja: Yeni Türk Edebiyati (Tanzimat’tan Günümüze)
Publikacije:
Knjige
Basiretçi Ali Efendi, Istanbul’da Yarim Asirlik Vekayi-i Mühimme, (Eleştirel Basim), Istanbul, 1997.
Ahmet Midhat Efendi, Yeryüzünde Bir Melek, (hzl. Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2000.
Ahmet Midhat Efendi, Bahtiyarlik, (hzl. Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2000.
Ahmet Midhat Efendi, Hayret, (hzl. Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2000.
Ahmet Midhat Efendi, Cellât, (hzl. Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2000.
Ahmet Midhat Efendi, Henüz 17 Yaşinda, (hzl. Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2000.
Ahmet Midhat Efendi, Arnavutlar Solyotlar, (hzl. Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2003.
Ruşen Eşref Ünaydin’dan Hasan Ali Yücel’e “Diyorlar ki” Için Bir Mektup, (hzl. Nuri Saglam), Istanbul, 2001.
Basiretçi Ali Efendi, Istanbul Mektuplari, (hzl. Nuri Saglam), Istanbul, 2001,
Faik Reşad-Ali Nazima, Mükemmel Osmanli Lügati, TDK Yayinlari, (Komisyon), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Diyorlar ki, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Anafartalar Kumandani Mustafa Kemal’le Mülâkat-I, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Anafartalar Kumandani Mustafa Kemal’le Mülâkat-II, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Atatürk’ün Hastaligi-Prof. Dr. Nihad Reşad Belger’le Mülâkat, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Çanakkale’de Savaşanlar Dediler ki, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), TDK Yayinlari, Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Geçmiş Günler, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Ayriliklar, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Bogaziçi-Yakindan, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Bogazçi-Uzaktan, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Tevfik Fikret-Hayatina Dair Hatiralar, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Reşat Nuri Için-Elâ Güntekin’e Hatiralar, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Iki Saltanat Arasinda, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Galatasaray ve Futbol-Hatiralar, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Atatürk’ü Özleyiş-Hatiralar, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Atatürk Devri Hatiralari, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Türk Dili Tetkik Cemiyeti Kuruldugundan Ilk Kurultay’a Kadar-Hatiralar, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Atatürk-Tarih ve Dil Kurumlari-Hatiralar, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Atatürk ve Millî Tesanüt, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Istiklâl Yolunda, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Acikli Günler, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Hikâyeler, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Damla Damla, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Çocuk Şiirleri, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Andersen, Çocuk Hikâyeleri (Andersen)’in Masallari, (Fransizcadan nakili: Ruşen Eşref), (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Dostoyevski, Beyaz Geceler, (çev. Ruşen Eşref), (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Diger Hikâyeler, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Emil Ludwig, Adem Oglu-Bir Peygamberin Tarihi, (terc. Ruşen Eşref), (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Alexandre Kuprin, Düello, (terc. Ruşen Eşref), (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Emil Ludwig, Napoleon, (terc. Ruşen Eşref), (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Vergilius, Çoban Şiirleri-Bükolikler, (terc. Ruşen Eşref), (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Leon Cahun, Fransa’da Arî Dillere Tekaddüm Etmiş Olan Lehçenin Turanî Menşei, (terc. Ruşen Eşref), (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Yazilar-I, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Ruşen Eşref Ünaydin, Yazilar-II, (hzl. Necat Birinci-Nuri Saglam), Ankara, 2002.
Orhan Veli Kanik, Istanbul, 2002.
Necip Fazil Kisakürek, Istanbul, 2002.
Cenap Şahabeddin, Istanbul, 2002.
“Diyorlar ki” Muharriri Çeşmeler Kâşifi Istanbul Seyyahi Ruşen Eşref Ünaydin, Istanbul, 2004.
Ahmet Hâşim, Frankfurt Seyahatnamesi, (hzl. Nuri Saglam-M. Fatih Andi), YKY, Istanbul, 2004.
Ahmet Hâşim, Bize Göre ve Bir Seyahatin Notlari, (hzl. Nuri Saglam-M. Fatih Andi), YKY, Istanbul, 2004.
Ahmet Hâşim, Göl Saatleri, (hzl. Nuri Saglam-M. Fatih Andi), YKY, Istanbul, 2005.
Ahmet Hâşim, Piyale, (hzl. Nuri Saglam-M. Fatih Andi), YKY, Istanbul, 2005.
Ahmet Hâşim, Gurabahâne-i Laklakan, (hzl. Nuri Saglam-M. Fatih Andi), YKY. (Baskida)
Tevfik Fikret, Şermin, (hzl. Nuri Saglam), MEB Yayinlari (Baskida)
Ziya Gökalp, Altin Işik, (hzl. Nuri Saglam), MEB Yayinlari (Baskida)
Ali Ulvi Elöve, Kuş Sesleri, (hzl. Nuri Saglam), MEB Yayinlari (Baskida)
Ibrahim Alaaddin Gövsa, Anne Sevgisi, (hzl. Nuri Saglam), MEB Yayinlari (Baskida)
Şükrü Enis Regü, Bayram Mektubu, (hzl. Nuri Saglam), MEB Yayinlari (Baskida)
Mehmet Necati Öngay, Yildiz Masali, (hzl. Nuri Saglam), MEB Yayinlari (Baskida)